-
1 ostruzione
f ( ostacolo) obstruction, blockage* * *ostruzione s.f.3 (mar.) barrage: ostruzione antiaerea, aerial barrage; ostruzione con rete, net barrage; ostruzione parasiluri, torpedo net* * *[ostrut'tsjone]sostantivo femminile1) med. obstruction2) tecn. (di condotto, canalizzazione) obstruction, blockage3) sport obstruction, block* * *ostruzione/ostrut'tsjone/sostantivo f.1 med. obstruction2 tecn. (di condotto, canalizzazione) obstruction, blockage3 sport obstruction, block. -
2 occlusione
occlusione s.f.1 occlusion; ( ostruzione) obstruction2 (med.) stoppage, obstruction, occlusion: occlusione intestinale, ileus (o intestinal) occlusion; occlusione coronarica, coronary occlusion (o thrombosis)3 (meteor.) occlusion4 (fon.) occlusion5 (chim., fis.) occlusion, sorption.* * *[okklu'zjone]sostantivo femminile1) med. (di vaso sanguigno) occlusion, obstruction2) chim. ling. occlusion•occlusione intestinale — intestinal blockage o impaction
* * *occlusione/okklu'zjone/sostantivo f.1 med. (di vaso sanguigno) occlusion, obstruction2 chim. ling. occlusionocclusione intestinale intestinal blockage o impaction.
См. также в других словарях:
occlusione — {{hw}}{{occlusione}}{{/hw}}s. f. 1 Chiusura di un condotto, di un transito | Occlusione intestinale, arresto del contenuto intestinale per ostruzione o per paralisi della muscolatura intestinale; SIN. Ostruzione. 2 Penetrazione di gas in un… … Enciclopedia di italiano
occlusione — /ok:lu zjone/ s.f. [dal lat. tardo occlusio onis ]. 1. [il chiudere o il chiudersi, con riferimento a un condotto o a un passaggio] ▶◀ chiusura, intasamento, ostruzione, otturazione. ◀▶ sblocco, stasamento, sturamento. 2. (med.) [chiusura… … Enciclopedia Italiana
occlusione — oc·clu·sió·ne s.f. 1. CO l occludere, l occludersi e il loro risultato Sinonimi: ostruzione. 2. TS med. → strozzamento 3. TS fon. chiusura di un tratto dell apparato di fonazione, che dà luogo alle articolazioni occlusive 4. TS meteor. fase che… … Dizionario italiano
